FGO玛修5月语音：提醒大家多锻炼，是要开无限池的暗示吗

#创作者计划#
5月已经到来，这里祝大家五一快乐！FGO日服也已经更新了5月的玛修语音，这里为大家简单翻译并解析一下。

①从立春开始的第88天，是5月的八十八夜，这个八十八组合起来就是“米”这个字，在进行农活上非常吉利，组合起来的文字是吉祥物，是日本特有的文化。

这是一条关于日本文化介绍的语音，同玛修说的一样，“八十八夜”这个节日是日本的“杂节”之一，跟二十四节气有点类似，不过主要也是由日本自身的生活文化诞生，这个节日的时间就是在立春之后的第88天，这个时间正好是春夏相交的日子，天气会逐渐变暖，霜害逐渐减少，适合开始耕种，所以八十八组成米字只是次要原因，主要还是气候的变化。

八十八夜也跟茶文化相关，据说在八十八夜开始后的两三周内，是采摘宇治茶的最佳时间。

②前辈。如果可以的话，以后一起活动身体吧？据说5月晴天很多，气候上也适合运动，为了健康也要适当流汗才行。

FGO的主人公藤丸立香可不缺乏运动，所以这条语音主要还是面向三次元的御主们，提醒大家在天气好的时候适当锻炼身体，保持健康的体态。

③终于到了新土豆流通的季节了，皮薄水分多，蒸熟后放上黄油会有可怕的破坏力，土豆信徒们根本无法抵抗这个，所以为了卡路里的消费，也要适当地流汗。

春季的土豆大概就是5月到6月期间成熟，玛修在这里也是表示了黄油土豆泥的魅力，并且表示吃太多这种高碳水的食物也要多多运动抵消热量，依然是一条敦促运动的语音。

接连两条语音都在提醒御主多运动，总让人联想到是不是这个月会开启无限池活动，毕竟去年的无限池活动也是5月下旬开启的。

④前辈去过咖啡店吗？资料上说每个店的菜单和服务都不一样，所以有找到喜欢的乐趣，据说其中也有享受和店员对话和音乐的人，点缀着百无聊赖的日常生活非常棒呢。

在FGO提到咖啡，总是容易让人联想到千利休，毕竟千利休在很多设定中都有点“星巴克”的感觉，所以不知道后续的活动会不会跟千利休有关，以咖啡店为主题的无限池活动？上班模拟器之类的活动？