#创作者计划#
FGO日服在今年的万圣节活动实装了五星杀阶从者呼延灼,原本作为又一个五星中国从者还是值得高兴的,不过在设定上还是引发了许多争议。
呼延灼的缝合设定
落地呼延灼并非完全的呼延灼,而是融合了“幻兽”恩浦萨,这个恩浦萨来自希腊神话,在早期的传说中,恩浦萨是女神赫卡忒的手下的一只独腿怪物,具有铜腿或驴腿,因此也被称为Onokole,也就是独腿的意思,被认为会勾引男性并吸食血液。
后来在古希腊喜剧作家阿里斯托芬的作品《蛙》中,提到狄俄尼索斯和他的仆人在去冥界途中遇到一只恩浦萨,她的形象开始变成上半身是女人,下半身有一条铜腿和一条牛腿。
到了古希腊晚期,恩浦萨变成不特指某个单体,而是一种生物群体,人们觉得这类恶魔会诱惑年轻的男子,并进行捕食。
在1世纪的作品《提亚纳的阿波罗尼乌斯的生活》中,恩浦萨化身成一位美女,勾引一个年轻的学者并将其吞食,后来阿波罗尼乌斯也遭遇了恩浦萨,但他和他的同伴一起对恩浦萨进行辱骂,因此将恩浦萨骂跑了,还发出了高声尖叫。
英国小说家罗伯特·格雷夫斯的说法中,恩浦萨是赫卡忒和莫尔莫精灵生下的女儿,专门以血为食,会捕猎在睡觉的年轻人,曾发现路边睡着一个男子,就想去猎杀他,没想到这男的是宙斯,直接被宙斯打死。
FGO对于恩浦萨的传说提炼了设定包括:赫卡忒之子、驴的下半身、有一条铜腿、会变成美女、会吸食男人的精气、辱骂可将其赶走。
缝合引发的争议
结合新宿篇章的幻灵设定,注定了呼延灼肯定不会是一个纯粹的从者,必须融合其他的灵基来补足成为从者的完整性,也就是俗称的缝合。
作为幻灵,其实迄今为止的幻灵大部分都是成功的,而呼延灼却是失败的,比如教授和燕青,虽然缝了魔弹射手和二重身,但是这些缝合的内容并没有主导命名从者的教授或燕青,只是作为能力上的辅助。
再比如狼王这种直接两人组合,虽然还有一个透明人,但毕竟那是透明人,而且英灵的名字确实就只有黑森·罗伯,也没什么争议。
最后即便是尼莫跟特里同的缝合,缝合了特里同的灵基,但是二者都跟海相关,而且名字是尼莫,那么一切就都是尼莫主导,无论是人物外观,还是宝具,都是跟尼莫王子相关的,特里同只是作为在大海的辅助。
而呼延灼和恩浦萨,二者并没有太大的关联,这倒也没什么,但是缝合的时候变成了除了名字之外,甚至身体都直接性转,主观意识全都是恩浦萨,这样的缝合,其实也不一定非得缝呼延灼,大街上随便拉一个人也能缝合出这种效果。
当然这也不否定在人物性格上的设定还是不错,例如害怕被辱骂的恩浦萨会演变成求夸赞的敏感人格,但这一切其实都跟呼延灼没啥关系,所以许多玩家对于呼延灼的评价也是:这妞啥都好,就是名字取得不好,好是换个名字这不直接抽爆了。
鉴于基本所有娘化的中国从者到了BGO都是逃不过改名的,而每次国服改名必定引来炎上,而这次的呼延灼,还没在国服实装,大家都开始期待国服这边改名,最好是落地就直接改名恩浦萨的那种。
文本作者:暴走的秋田君_
未经授权禁止转载