你知道八重樱的原型是什么吗?米哈游宇宙有哪些跟八重樱名字类似的人物?
在上一期人名考据中,我们了解了无量塔姬子名字的由来。众所周知,米哈游对游戏角色的起名是有很大讲究的,几乎每一个人物的名字都有特定的含义。本期请随Luna酱一起看看崩坏3曾经的人气之王——八重樱(Yae Sakura)的名字有什么特殊意义。
说起八重樱,不得不提及她的出生地极东。极东源自日语“極東/きょくとう”,指代现实世界中的日本。因此,其名字在设计上参考了不少日系文化。
首先看看八重樱的姓氏Yae。
Yae一词源于日语“八重/やえ”,意思是“多重”,常用于形容花。八这个数字是虚指,就像汉语中的数字九,常表示“许多”之意
舰长,哪只才是真·嘤嘤怪
接下来看看八重樱的名字Sakura。
Sakura一词源于日语“桜/さくら”,意思就是“樱花”。这是一个很常见的日本女生名字。
樱花,蔷薇科樱属木本植物,被尊为日本的国花。美丽的樱花宛如懵懂少女,构成了春天里一道亮丽的风景线。樱花的花语是爱情与希望,代表高雅、质朴、纯洁的爱情。
(绿托:淦!)
现实中的“八重樱”,其实是樱花的一个品种,别名“丹樱”。丹樱与其他品种的樱花相比,花朵更大、数朵丛生,花瓣多而密,所以取名八重樱。
巧的是游戏里有把太刀武器就叫丹樱!
这把丹樱刀其实也可以叫八重樱刀。以前的舰团boss有八重樱,有没有舰长用八重樱拿着八重樱打八重樱?
(简称嘤嘤嘤)
值得一提的是,在米哈游宇宙有多位与八重樱撞脸又重名的人物。
1. 八重霞
八重霞登场于外传活动。官方资料显示,她的本名其实也叫八重樱,“霞”只是一个代号而已,源自她的装甲名称——夜隐重霞。
(八重樱绰号嘤嘤嘤,八重霞叫什么?虾虾虾?)
2. 樱
樱是前文明纪元逐火之蛾的十三英桀之一,位次“VIII”,刻印为“刹那”。她跟八重樱长得一模一样,身穿“御神装·勿忘”装甲,名字则直接取自八重樱的“樱”,没有姓氏。
(前文明纪元那群人都只有名没有姓??)
3. 八重神子
八重神子的英文名字是Yae Miko。Yae即日语“八重/やえ”的罗马音,而Miko源自日语“巫女/みこ”。ACG作品里经常出现巫女元素。
《犬夜叉》中的巫女桔梗
在日本,巫女又叫神子,是日本神社中的神职之一。她们侍奉神明、聆听神明的声音,因而得名。传说巫女可以接受神的凭依,传达神的意志。同时,巫女也担任着祈祷、驱邪、祭祀等职务。所以八重神子并非本名,而是职业称呼。
八重神子可以看作八重樱在提瓦特的异时空同位体,不仅长得跟八重樱相似,CV也是同一个人。
(米忽悠你别卖关子了,直接明说八重神子就叫八重樱得了~)
文本作者:爱瑞西元前
本文转载自hgdeycssz ,侵删