为了铃鹿御前的出道,游戏中目前放出了很多段的心CG,由于故事的开始就有很多的角色出场,大江山里面的鬼、藤原氏里的阴阳师、京都的阴阳师、还有大舅之类的散妖等等,很多的角色都在这次的"鬼王之宴"上出现,每一个派系都会有自己的故事,来丰富现在的剧情,而有些式神因为声优的缘故,已经变成"哑巴"很久了。

去年的下半年的时候,有部分声优因为政治立场的原因,《阴阳师》官方与其终止了合作关系,玉藻前和天剑韧心鬼切的声优就是其中终止合作的声优,官方的态度是要全部替换所有的配音,小鬼切还好,出道比较晚,台词也比较少,重新配的话也比较快,但是玉藻前和烬天玉藻前的剧情台词很多,替换起来很麻烦,所以大舅已经很久没有剧情里面说过话了。

在本次的剧情当中,玉藻前明显是一方很强悍的势力,每一个阵容都会有属于他们的故事,玉藻前肯定也不能例外,那么就需要这个角色张嘴说话了,但是声优的问题还没有解决,自然还是不能开口的。当玩家们都在为官方出主意,并且推荐其他声优的时候,官方做出了一个让让人震惊的举动,有关玉藻前的CG里面全部采用了中文配音。

在玉藻前的CG之前,官方放出了酒吞和茨木的大江山故事,还有鬼切和源赖光的故事,轮到玉藻前的时候是和黑晴明势力一起演绎的故事,玉藻前对黑晴明说无论如何也会保证他的安全,玩家们在下面评论"黑外甥、白外甥,都是外甥",不管是哪一个晴明,玉藻前都会替葛叶来守护,这份舅甥情也是很感人了。

在CG中是玉藻前先开口说话,中文出来之后玩家们都听蒙了,竟然还有这样的操作,既然日文声优不能合作,又不能临时找其他声优凑合,那不如直接用中文声优,这样就可以避免那些问题了。当玩家在等待黑晴明开口的时候,忍不住想,如果黑晴明用日语对话会不会很怪,但是黑晴明一开口也是中文,让玩家们觉得又中二又好笑。

原本的日语配音大家基本上只听得懂语气,具体的内容还看底端的字幕,所以没有那么重的羞耻感,但是中文的配音却有着很明显的中二感,让玩家们的耻感疯狂上涨,甚至还会有一些尴尬。并不是说中文配音老师的演技不好,而是大家在收看剧情的时候习惯了日语,一些看上去很傻很中二的语句并没有那么直观,中文配音让中二热血直接地展示出来,有点难为情。

不过不得不说这个决定非常的聪明,官方又以疫情影响为理由,让一切都变得合理了,在《决战平安京》里面有整个体系的中文配音,也是十分的优秀,只要玩家习惯了,什么语言体系都可以,但是《阴阳师》毕竟是日本背景,为了还原最好还是用日语,我们可以一起期待一下玉藻前的新声优。