游戏百科③克苏鲁神话本土化

由独立游戏开发团队Arrowiz出品、bilibili独家代理的《寄居隅怪奇事件簿》手机版,预约正式开启!
克苏鲁神话本土化?

在克苏鲁神话之中,我们所知的“克苏鲁”并非是拉莱耶之主的真名,这仅仅是依靠我们所能发出声音的模仿。克苏鲁神话体系注定与现实中其他神话交织在一起,那些形形色色的生物即是传说故事中凶狠狡诈的猛兽,也许都是现实中真实存在的。 

以游戏中的“鳞蚕”为例,初登场于《鹤栖观志》之中,被形容为牙尖爪利,见人则噬的猛兽。同时作者在书籍的最后写到“天地玄奥,光阴玄奥,莫不可窥探,窥之,则鳞蚕亦窥其人,甚凶至险,引以为诫。”

 事实上,书中提到的这种猛兽,即为克苏鲁世界中的“廷达罗斯之猎犬”——这是一种名副其实的怪物,身处于“角度”世界,盯上猎物之后会像是猎犬看到了兔子一样紧追不舍。只有那些试图窥探时间奥秘的人,才会引起这种怪物的追杀。

《寄居隅怪奇事件簿》中,克苏鲁神话不再显得陌生遥远,而是与我国的道家文化相结合,进行了本土化调整,加深了体验游戏时的代入感!更多神秘内容,还请下载游戏后了解吧~快点预约起来,探寻克苏鲁世界的奥秘吧!

57次浏览